martes, 30 de marzo de 2010

yary's birthday

hola comoo estan?
esperoo que muy bien :), bueno como se daran cuenta por el titulo hoy es el cumplea~os de Yary, su cumplea~os numero 16.
No la hemos pasado muy bien, hemos comido como no tienen una idea pero esque como es su cumplea~os podemos romper un poco las reglas(:.
- Yary: Sabes que te deseo lo mejor del mundo, mis mejores deseos y que cumplas demaciados a~os mas pero junto a mi :) te Quiiero Mucho.
Chicas espero y les gusten estas fotos que escojimos entre millones de ellas (:
Cuidense y sii tambien es su cumplea~os Felicidadess :)
besos Y abrazoss.
Hi everyone(: How are you?
well.. as you know by the title, today its yary's birthday! her sweet 16 birthday.
We're enjoying it, we was eating a lot [we can do it just 'cause its her birthday] .
- Yary: You know i hope you the best of the world, best wishes and hope you had a lot of birthdays by my side:) I love you so much.
Girls hope you like it these pictures that we choose between millions! (:
Take care(:
Kisses
Love this cake!

Hope you like it (:

Sarii Loves You(:

sábado, 27 de marzo de 2010

Together again(:

Hola a todos(: Como han estado?
buuenoo volviimos, disculpenos por habernos ausentado durante unos dias, pero esque la situacion aqui en Mexico nos separo a Yary y a mi pero ya nos volvimos a juntar no podemos pasar dias sin vernos. Esperoo y les gusten nuestras fotos(:
cuiidense muchoo.
besos & abrazoss.
Hi everyone! How are you?
Well, we're here again, forgive us for being absent these days, but here in Mexico the situation is weird :/ , so here was separate these days, but dont worry we're here again, we cannot be the one without the other. Hope you enjoy the pictures! (:

take care..
kisses!byebye(:

viernes, 19 de marzo de 2010

en nuestra tiienda Secretos

Hola a toodas(: como estan?
bueno les presentamos nuestra tienda(; se llama Secretos
como ayer les contamos sobre ella.. deciidimos tomas unas fotos aqii..
y pues salen algunas partes de la tienda.. les prometeemos pronto publicar lo que hacemos aqii(:
bueno andamos con un poco de prisa y trabajo, asi que ya nos vamos.
Saludos chicas!
cuiidense. las queremos
byee! (:
hi everyone(: how are you?
well, lets gonna introduce you our store(: named Secretos
yesteerday we talk about it, so we decided to take pictures here..
and show you some places of this store, in a few days we're gonna put pictures of our works here(:
well, we have a bit of hurry and work, so we're leaving..
greetings girls! take care..we love youu..
bye! (:

ii lovee you sarii!!

miércoles, 17 de marzo de 2010

St. Patrick's Day(:

Felizz dia de San Patricio(:
Hola a todos. Dia con un poco de frio para nosotras. Tenemos en nuestra mente mil examenes, tareas y trabajos, y eso que estamos en diferentes escuelas; se preguntaran porque siempre estamos juntas jajaja, esque trabajamos en el mismo lugar, una tienda de perfumes y accesorios, todas las tardes estamos aqui; con un trabajo algo divertido a nuestra manera pues lo que hacemos es disenar accesorios asi como pulseras, collares, aretes y esas cosas. Van a ver que un dia de estos les ponemos fotos de nuestros disenos, para ver que opinan (:
Bueno chicos, tenemos que estudiar jaja, deseenos suerte en los examenes :P Cuidense, los queremos;)


Happy St.Patrick's Day!
Hi everyone. A little bit of cold for us today. We have in our mind a lot of exams and homeworks, even if we are at different schools; maybe you ask why are we together all the day haha, its because we work at the same place, a perfum and accesories store. Every afternoon we are here; with an enjoyable job for us because what we are is design accesories like bracelets, necklaces and errings with swarovski crystal, and so many things. You will see that one day we put this pictures of our desings, to look what you think;) Well guys, we have to study, wish luck for us at the exams! Take care, we love you(:


Hungry? Eat a snicker :P

martes, 16 de marzo de 2010

There we go!

"The way we dress is a sign of who we are and how we wanna be perceived by others;)"
("La manera en qe vestimos es la marca de como somos cada uno y como qeremos ser percividos por los demas")
Alguna vez escuchamos esa frase en algun lugar; frase verdaderamente cierta. No lo creen?
La moda para nosotras es la manera de expresarnos, como qeremos qe los demas piensen qe somos, porqe por medio de nuestra moda ustedes conocen un poco dee cada una de las personas con las qe se topan.

Hoy fue un dia lluvioso, bueno, en la manana. Llovio toda la noche y teniamos planeado poner un titulo como: "dias lluviosos"; pero para esta hora el sol staba a todo lo que da. Bueno, nos cambio un poco los planes, pero con sol, lluvia, frio, aire o lo que sea, nosotras estamos dispuestas a estar aqi con ustedes! (:
Los qeremos;)


"The way we dress is a sign of who we are and how we wanna be perceived by others;)"
Someday in some place, we heard this quote; really true quote. Or what you think?
Fashion is for us the way that we express ourselves, how we want the others to think about us, because through our fashion you meet a little bit of every person that you encounter.
Today was a rainy day, well, in the morning. It rained all night and we thought put in the title: "Rainy days" but at this time the sun was at its best . Well, it changed a little bit our plans, but it doesn't matter because with sun, rain, cold, wind or whatever, we will be here for you guys! (:





sariina tratando de alcanzar una naranja :P
sariina trying to get the orange :P
beautiful flowers!

Yary where you go? :P

lunes, 15 de marzo de 2010

Everything becomes green!


Hola a todos! (: como estan?
Lunes de no escuela! & de levantarnos tarde.
Y de muchas muchas fotos despues de un fin de semana muy normal porqe no hemos estado saliendo mucho y esta empezando el calor en este lugar. Las primaveras y veranos son demasiado calurosos por aqui :/
Hi everyone! (: How are you?
School day off! We can wake up late.
We take a lot of pictures after a very normal weekend; we have not going out much and the heat is starting at this place. Springs and Summers are so hot here! :/



Amamos el color de estas flores!
Love these flower's color!

wearing:
Sarii: vintage dress and vintage scarf, Juicy Couture clock hand, vintage boots and a ribbon as a bracelet.
Yarii: im wearing dkny jeans, tommy hilfiger shoes, miley cyrus-max azria blouse and a necklace made by me! (: